a thief posing as judge 賊喊捉賊
文章來源:未知 文章作者:enread 發布時間:2021-02-22 08:37 字體: [ ]  進入論壇
(單詞翻譯:雙擊或拖選)
“賊喊捉賊”,漢語成語,意思是指做賊的人喊捉賊(a thief crying "Stop thief")。壞人為了自己逃脫,故意轉移目標,把別人說成是壞人。可以翻譯為“a thief posing as judge,play the trick of thief crying ‘Stop thief’”。
 
例句:
 
這完全是賊喊捉賊、顛倒黑白,是典型的“此地無銀三百兩”。
Like a thief posing as judge, it is distorting facts driven typically by a guilty conscience. 

TAG標簽: judge thief trick
發表評論
請自覺遵守互聯網相關的政策法規,嚴禁發布色情、暴力、反動的言論。
評價:
表情:
驗證碼:點擊我更換圖片
足球比分